| -
Médecin de la Marine -
Victor Joseph Ambroise Désiré SEGALEN
(1878 - 1919)
Né le 14 janvier 1878 à
BREST (Finistère) - Décédé le 23 mai 1919 près du HUELGOAT
(Finistère).
Fils de Victor Joseph
et de Marie Ambroisine LALANCE
Marié le 13 juin 1905
avec Yvonne HÉBERT.
Après coup, en 1934,
l'État français a inscrit son nom sur les murs du Panthéon en tant
qu'« écrivain mort pour la France pendant la guerre de 1914-1918 »
Complément PDF /
Lien web
Entre à l'École de
Médecine navale de BREST en 1896, puis de BORDEAUX en 1898.
Source web
Médecin auxiliaire de
2ème classe le 4 février 1902.
Médecin de 2ème classe
le 1er septembre 1902.
Il embarque comme
Médecin-Major sur le transport "DURANCE", Division navale du
Pacifique (Cdt Henri ROZIER).
Il prend contact avec
les Polynésiens.
Il rentre en France en
1905.
Il est affecté sur la
"BRETAGNE", bâtiment École des Mousses à BREST.
Dans le même temps il
suit des cours de chinois et les cours au Collège de France
d'Édouard CHAVANNES, Archéologue.
Médecin de 1ère classe
le 24 août 1908.
En 1909, il est détaché
en CHINE pour deux années et arrive à PÉKIN en juin.
Il parcourt le pays et
lie connaissance avec l'Amiral LARTIGUE.
Il est nommé à
l'Impérial Médical Collège de TIEN-TSIN en mai 1911.
Il fait un bref séjour
en FRANCE en 1913 et met au point un programme de mission
archéologique aux frontières du TIBET, de PÉKIN aux frontières
birmanes.
Ce travail est
interrompu par la guerre.
Chevalier de la Légion
d'Honneur le 31 décembre 1913
SEGALEN est d'abord
affecté aux Fusiliers Marins en FLANDRE en 1914.
Il sert un moment à
l'Hôpital maritime de BREST avant d'être renvoyé en CHINE pour
accompagner une mission chargée de recruter des travailleurs
chinois.
Dans une lettre à sa
femme il écrit : " On a de 6 heures du matin à 3 heures de
l'après-midi, réexaminé et embarqué à bord de l' Empire, 1 800
coolies de Chantong et du nord de Kiangsou.
De bons types de
laboureurs bons garçons et pouvant faire de bonne besogne.
Ils sont tous vêtus de
neuf, lavés, trillés déjà.
Je n'ai jamais vu foule
chinoise si appétissante.
Ils doivent
compléter les 7 à 8 000 que l'on a déjà reçus en France."
À ce propos : Ces
chinois dotés d'un contrat de travail de 5 ans, effectueront toutes
sortes de tâche (réfection de route, lignes de chemin de fer,
nettoyage des champs de bataille, chargement et déchargement des
navires, constructions mécaniques et navales, etc, etc,... 95 000
seront mis à disposition de l'Armée britannique et constitueront le
'Chinese Labour Corps" dont le commandement était à ABBEVILLE.
Les autres
travaillèrent pour l'Armée française, et certains auraient pris part
à la campagne de Picardie en 1918.
On estime faute de
chiffres exacts qu'à la fin des hostilités entre 120 et 125 000
seraient rentrés au pays, mais que 20 000 auraient trouvés la mort
en FRANCE (Cimetière de NOLETTE à NOYELLES-sur-MER, près
d'ABBEVILLE, le plus grand des cimetières chinois en France), et
entre 3 et 6 000 seraient restés dans l'hexagone.
SEGALEN rentre en
France en mars 1918.
Son état de santé
s'altère et il décède.
Il est l'auteur d'une
très importante œuvre littéraire et archéologique; au tout premier
rang des sinologues de son époque.
Parain de l'École de
Médecine navale de BORDEAUX, promotion 1977.
Dossier Légion
d'honneur /
Lien web
Nouméa en 1904 / Par
Louis Talbot
En savoir plus /
Lien web
Fondation Victor
Segalen / En savoir plus /
Lien web
Document PDF /
Téléchargement - Lien web
Complément PDF /
Téléchargement
Complément II
Victor Segalen, médecin
de marine, poète, romancier, ethnographe, sinologue et archéologue
français, né le 14 janvier 1879 (mort en 1919).
Après des études de
médecine à l’École du service de santé des armées de Bordeaux,
Victor Segalen est affecté en Polynésie française.
Il n’aime pas la mer,
ni naviguer mais débarquer et découvrir.
Il séjourne à Tahiti en
1903 et 1904. Lors d’une escale aux îles Marquises, il a l’occasion
d’acheter les derniers croquis de Paul Gauguin, décédé trois mois
avant son arrivée, croquis qui seraient, sans lui, partis au rebut.
Il rapporte en métropole un roman, « les Immémoriaux » (1907), ainsi
qu’un journal et des essais sur Gauguin et Rimbaud, qui ne seront
publiés qu’en 1978.
En 1908, il part en
Chine où il soigne les victimes de l’épidémie de peste de
Mandchourie.
En 1910, il décide de
s’y installer avec sa femme et son fils.
La première édition de
« Stèles » a lieu à Pékin en 1912.
En 1914, il entreprend
une mission archéologique consacrée aux monuments funéraires de la
dynastie des Han.
Cette étude sur les
sculptures chinoises ne sera publiée qu’en 1972 (Grande Statuaire
chinoise).
En Chine, il rencontre
un des rares Européens qui s’y trouvent alors, le sinologue belge
Charles Michel qui le marque beaucoup et qui lui inspire le
personnage de René Leys.
Il meurt le 21 mai 1919
dans la forêt de Huelgoat, un exemplaire de Hamlet à la main.
"Je ne prétends point
être là, ni survenir a l'improviste, ni paraître en habits et
chair,ni gouverner par le poids visible de ma personne,
Ni répondre aux
censeurs, de ma voix; aux rebelles, d'un oeil implacable; aux
ministres fautifs, d'un geste qui suspendrait les têtes à mes
ongles.
Je règne par l'étonnant
pouvoir de l'absence. Mes deux cent soixante-dix palais tramés entre
eux de galeries opaques s'emplissent seulement de mes traces
alternées.
Et des musiques jouent
en l'honneur de mon ombre; des officiers saluent mon siège vide; mes
femmes apprécient mieux l'honneur des nuits ou je ne daigne pas.
Égal aux Génies qu'on
ne peut récuser puisqu'invisibles,- nulle arme ni poison ne saura
venir ou m'atteindre."
Victor Segalen
Œuvres :
Anthologies
Même s'il a
relativement peu publié de son vivant, l’œuvre de Victor Segalen est
foisonnante. Les anthologies ci-dessous la découpent en "cycles" en
fonction de la thématique dominante et de la période à laquelle
elles ont été rédigées, ce qui permet d'éviter une séparation
artificielle entre livres et articles, ou entre œuvres anthumes et
posthumes. Chaque œuvre est présentée en fonction de sa première
édition.
Victor Segalen (Édition
présentée et annotée par Michel Le Bris), Voyages au pays du réel :
œuvres littéraires, Bruxelles, Éditions Complexe, 1995, 1228 p.
(ISBN 9782870275757, OCLC 35018149, lire en ligne [archive])
Ce volume contient :
Les Préludes : (Les
synesthésies et l’école symboliste) ;
Le Cycle polynésien :
(les textes sur Gauguin, La Marche du feu, Penser païens, Les
Immémoriaux) ;
Le Cycle de l’orphisme
et des laissés pour-compte : (Le Double Rimbaud, Voix mortes :
musiques maories, Orphée-Roi, Gustave Moreau) ;
Les trois voyages du
Cycle chinois : (Le Fils du Ciel, René Leys, Stèles, Odes,
Peintures, La Grande Statuaire, Bouddhisme chinois, Thibet)
Victor Segalen (Édition
établie par Henry Bouillier), Œuvres complètes, vol. 1, Paris,
Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1995 (ISBN 9782221064627, OCLC
34221683)
Ce volume contient :
Cycle des
apprentissages (Les Cliniciens ès lettres, Les synesthésies et
l’école symboliste, Essai sur soi-même, Journal de voyage) ;
Cycle polynésien (Les
Immémoriaux, Gauguin dans son dernier décor, Le Maître-du-Jouir,
Hommage à Gauguin, La Marche du feu, Penser païens, Journal des
îles, Le Double Rimbaud, Vers les sinistrés, Hommage à
Saint-Pol-Roux) ;
Cycle musical et
orphique (Voix mortes : musiques maories, Dans un monde sonore,
Siddhârtha, Entretiens avec Debussy, Orphée-Roi, Gustave Moreau
maître imagier de l'orphisme, Quelques musées par le monde) ;
Cycle des ailleurs et
du bord du chemin (Essai sur l'exotisme, Essai sur le mystérieux,
Imaginaires, Un grand fleuve, Briques et tuiles, Feuilles de route).
Victor Segalen (Édition
établie par Henry Bouillier), Œuvres complètes, vol. 2, Paris,
Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1995 (ISBN 9782221067055, OCLC
34221683)
Ce volume contient :
Cycle chinois (Stèles,
Peintures, Le Fils du Ciel, Équipée, René Leys, Odes, Thibet, Le
Combat pour le sol, Lettre X, Sites) ;
Cycle archéologique et
sinologique (Chine. La Grande Statuaire, les origines de la
statuaire de Chine, Chez le Président de la République Chinoise, Une
Conversation avec Yuan-Che-K’ai, Rapport de M. Victor Segalen sur
les résultats archéologiques de la mission Voisins, Lartigue et
Segalen, Premier exposé des résultats archéologiques de la mission
Voisins, Lartigue et Segalen, Sépultures des dynasties chinoises du
Sud, Le Tombeau du Fils du Roi Wou, La Queste à la Licorne).
Cycle des
apprentissages
L'Observation médicale
chez les écrivains naturalistes (thèse de médecine), Bordeaux, Y.
Cadoret, coll. « Les Cliniciens ès Lettres », 1902 (lire sur
Wikisource)
« Les Synesthésies et
l’école symboliste », Mercure de France, vol. XLII, no 148, avril
1902, p. 87-90 (lire sur Wikisource, lire en ligne [archive])
Essai sur soi-même,
Fontfroide, Fata Morgana, coll. « Bibliothèque artistique et
littéraire », 1986, 39 p. (OCLC 14953593)
Préfacé et annoté par
Annie Joly-Segalen.
Cycle polynésien
Titre pour l'édition de
1921 des Immémoriaux, gravure sur bois de G.-D. de Monfreid.
« Vers les sinistrés :
cyclone des îles Tuamotu », Armée et Marine, 17 avril 1903
« Gauguin dans son
dernier décor », Mercure de France, vol. L, no 174, juin 1904, p.
679-685 (lire sur Wikisource, lire en ligne [archive])
« Le Double Rimbaud »,
Mercure de France, vol. LX, no 212, 15 avril 1906, p. 481-501 (lire
sur Wikisource, lire en ligne [archive])
Les Immémoriaux (sous
le pseudonyme de Max-Anély), Paris, Mercure de France, 1907, 345 p.
(OCLC 7245242, lire sur Wikisource)
Hommage à Gauguin, 1918
Préface à Paul Gauguin,
Lettres de Paul Gauguin à Georges-Daniel de Monfreid, Paris, Georges
Crès et Cie, 1918, 357 p. (OCLC 12441221)
« Hommage à
Saint-Pol-Roux », Les Cahiers de l’Iroise, no 12, octobre-décembre
1956, p. 8-11 (ISSN 0007-9898, lire en ligne [archive])
Discours prononcé par
Victor Segalen, à Paris, le 6 février 1909, à la fin du banquet
offert à Saint-Pol-Roux par un groupe d'amis : Fontainas, Paul Fort,
Camille Mauclair, Stuart Merrill, Moréas, H. de Régnier, Jules
Renard, Jules Romains, Vallette, Viele-Griffin, etc.
Journal des îles (préf.
Annie Joly-Segalen), Papeete, éditions du Pacifique, 1978, 155 p.
(ISBN 9782857000747, OCLC 4829865)
En annexe, "Journal
médical de bord de la Durance".
Cycle musical et
orphique
« Dans un monde sonore
», Mercure de France, vol. LXVIII, no 244, 15 août 1907, p. 648-668
(lire sur Wikisource)
Sous le pseudonyme de
Max-Anély.
« Voix mortes : musique
maori », Le Mercure musical, juin 1907, p. 1001-1027 (lire en ligne
[archive])
Sous le pseudonyme de Max-Anély.
Orphée-Roi (ill.
George-Daniel de Monfreid), Paris, Georges Crès et Cie, coll. « Le
Théâtre d'art », 1921, 131 p. (OCLC 6750033, lire sur Wikisource,
lire en ligne [archive])
« Quelques musées par
le monde », La Revue européenne, no 4, avril 1931 (ISSN 1147-6818)
Conférence prononcée à
Brest en 1905.
Siddhârtha (préf.
Gabriel Germain), Limoges, Rougerie, 1974, 122 p. (OCLC 3052421)
Drame en cinq actes,
écrit en 1903-1904.
Gustave Moreau, maître
imagier de l'orphisme, Fontfroide, Fata Morgana, coll. «
Bibliothèque artistique et littéraire », 1984, 88 p. (OCLC 14001516)
Texte établi et annoté
par Éliane Formentelli. Introduction par Pierre-Louis Mathieu.
Dessin de Victor Segalen.
Cycle des ailleurs et
du bord du chemin
« Un grand fleuve »,
Les Lettres nouvelles, no 34, janvier 1956, p. 91-99 (ISSN
0024-1407)
Briques et Tuiles,
Montpellier, Fata Morgana, 1967, 70 p. (OCLC 742901397)
« Essai sur le
mystérieux », Le Monde, 6 septembre 1967 (ISSN 0395-2037, lire en
ligne [archive])
Essai sur l'exotisme (préf. Annie Joly-Segalen), Montpellier, Fata
Morgana, coll. « Explorations », 1978, 91 p. (OCLC 6225118)
« Feuilles de route »,
Le Nouveau Commerce, no 41, automne 1978 (ISSN 0550-1326)
Cycle chinois
Couverture de l'édition
de 1922 de René Leys, illustrée par G.-D. de Monfreid.
Stèles, Pékin,
Pei-t’ang, 1912, 82 p. (OCLC 6271395
Stèles, Paris, Georges
Crès et Cie, coll. « Collection coréenne », 1914 (OCLC 462736927,
lire sur Wikisource, lire en ligne [archive])
Peintures, Paris,
Georges Crès et Cie, coll. « Les Proses », 1916, 207 p. (OCLC
5590774, lire sur Wikisource, lire en ligne [archive])
Recueil de poèmes en
prose.
René Leys, Paris,
Georges Crès et Cie, 1922, 257 p. (OCLC 7245236, lire sur Wikisource)
Roman sur la Chine
impériale écrit en 1913.
Odes, Paris, Les Arts
et le livre, 1926, 35 p. (OCLC 458770833)
Équipée : De Pékin aux
marches thibétaines (parfois sous-titré Voyage au pays du réel),
Paris, Les Œuvres représentatives, coll. « Le Beau voyage », 1929,
241 p. (OCLC 45912201, lire en ligne [archive])
Roman, écrit entre 1914
et 1915 à partir des "Feuilles de routes", notes prises lors d'un
voyage en Chine, et paru de manière posthume.
Thibet (préf. Annie
Joly-Segalen), Paris, Mercure de France, 1963, 123 p. (OCLC
495935297)
Œuvre poétique composée
de cinquante-huit séquences, inachevée. - Publication posthume dans
"Odes, suivies de Thibet" (1963) avec un choix de trente-huit
séquences, édition intégrale en 1979.
Le Fils du ciel :
chronique des jours souverains, Paris, Flammarion, 1975, 174 p. (OCLC
1896309, lire en ligne [archive])
Cycle archéologique et
sinologique
« Rapport sur les
résultats archéologiques de la mission Voisins, Lartigue et Segalen
», Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et
Belles-Lettres, vol. 58, no 6, 1914, p. 553-560 (lire en ligne
[archive])
« Le tombeau du fils du
roi de Wou (Ve siècle avant notre ère) », Bulletin de l'École
française d'Extrême-Orient, no 22, 1922, p. 41-54 (ISSN 0336-1519,
lire en ligne [archive])
Mission archéologique
en Chine (1914-1917) (en collaboration avec Gilbert de Voisins et
Jean Lartigue), Paris, Paul Geuthner, 1923-1924, 2 vol. (OCLC
60809414, lire sur Wikisource, lire en ligne [archive])
Mission archéologique
en Chine (1914) : L'Art funéraire à l'époque des Han, Paris, Paul
Geuthner, 1935 (OCLC 458770826)
La Grande Statuaire
chinoise (préf. Annie Joly-Segalen) (mission archéologique),
Flammarion, 1972, 208 p. (OCLC 462183942, lire en ligne [archive])
Œuvre inachevée, étude
de l'histoire de la sculpture chinoise depuis les empereurs de la
dynastie Han jusqu'à 1911.
Divers
« Le Siège de l’Âme »,
Mercure de France, vol. CXLVII, no 548, 15 avril 1921, p. 374-385
(lire en ligne [archive])
Lettres de Chine (préf.
Jean-Louis Bédouin), Paris, Plon, 1967, 278 p. (OCLC 419951745)
« A Dreuz an Arvor »,
Les Cahiers de l’Iroise, no 80, octobre-décembre 1973, p. 206-213
(ISSN 0007-9898, lire en ligne [archive])
Premier texte connu de
Victor Segalen (1899), présenté par Annie Joly-Segalen.
Dossier pour une
Fondation Sinologique, Limoges, Rougerie, 1982, 95 p. (OCLC
13010220)
Textes réunis,
présentés et annotés par Annie Joly-Segalen.
Victor Segalen, alors
directeur-adjoint de l'hôpital naval de Brest, rendant visite en
1916, à l'hôpital de Belfort, à son ami et compagnon d'exploration
en Chine, l'écrivain Auguste Gilbert de Voisins, blessé au combat.
Avec eux, madame Gilbert de Voisins, fille du poète José-Maria de
Heredia et divorcée de l'écrivain et poète Pierre Louÿs.
Plaque, à la Faculté de la place de la Victoire
Inaugure le 7 avril 2010
Remerciements
complément II / Facebook - Frédéric Pieretti
Remerciements Bernard
Dulou
Remerciements à Gilles Jogerst / Généamar pour ses recherches
et la mise à disposition de ses données
http://pages14-18.mesdiscussions.net/pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-aviation-marine/marine-1914-1918/liste_sujet-1.htm
|
